Описание игры
- Издательство: Fantasy Flight Games
- Автор: Corey Konieczka
Форум
Оставить свой отзыв (понравилось/не понравилось и почему) вы можете чуть ниже в разделе Отзывы и вопросы
Настольная игра Mansions of Madness (Поместья Безумия, на английском)
13+Минимальный возраст
2–5Кол-во игроков
180 мин.Время игры
Дата появления игры: не ожидается.
Характеристики
| Производитель: | Fantasy Flight Games |
| Серия: | Игры на заказ |
| Тип игры: | на английском языке |
| Кол-во игроков: | 2 - 5 |
| Время игры: | 180 - 180 мин. |
| Возраст игроков: | 13+ |
| Артикул игры: | УТ000002021 |
| Габариты коробки: | 30х7х30 см |
| Вес коробки: | 2.7 кг |
Все игры серии "Игры на заказ":
Отзывы и вопросы (10)
Играли в игру? Напишите отзыв - выиграйте бонусы!
Здравствуйте. Есть ли шансы на то, что игра появиться?(
Ответ от магазина Игровед:
Ирина, добрый день.
Мы не ожидаем появления игры в нашем интернет-магазине, к сожалению.
В этом году я так понимаю тоже не стоит ее ждать? Или есть шансы?
Ответ от магазина Игровед:
Здравствуйте, Дмитрий. В этом году игра, к сожалению, не ожидается.
здравствуйте 1 какая идет у игры реиграбельность 2 она идет с дополнением или нет 3 сколько весит коробка с игрой 4 а если сравнит с ужасом аркхема что интересней будет 5 она английская или русская ,и если что можно будет где нибудь найти перевод
Ответ от магазина Игровед:
Здравствуйте, Сергей.
1. Реиграбельность очень высокая.
2. Без дополнений.
3. 2,7 кг.
4. Обе игры очень интересные.
5. Английская версия.
К сожалению, игры нет и не ожидается в обозримом будущем.
1. Реиграбельность очень высокая.
2. Без дополнений.
3. 2,7 кг.
4. Обе игры очень интересные.
5. Английская версия.
К сожалению, игры нет и не ожидается в обозримом будущем.
здравствуйте а что входит в комплект игры
Ответ от магазина Игровед:
Сергей, здравствуйте. В состав игры Mansions of Madness входят: правила игры и руководства, 8 фигурок исследователей, 24 фигурки монстров, десятигранный кубик, 350 различных карт, 15 тайлов местности, 290 различных жетонов.
Здравствуйте. Есть какие-то игры ,которые похожи на Mansions of Madness? Перелопатила весь интернет, голова идет кругом))))Это наверное Ужас Аркхэма и Знак древних? а какая больше ? или ...
Ответ от магазина Игровед:
Здравствуйте, Наталия. Вы правы, больше всего похожи настольные игры Ужас Аркхэма и Знак древних, а также Descent: Странствия во Тьме.
Я китайский,Я не Хорошо говорю по-русски,Можно говорить по-английски В e-mail,спасибо
Ответ от магазина Игровед:
Helllo. Certainly, you can send us e-mail with your questions on .
Такой вопрос. При подготовке компонентов в кипергайде говорится, что надо взять locker door, но их по раскладу надо две, а об этом (locker door х2) не пишется, как написанно про nothing interest x8. Я вынул из колоду ещё одну locker door, чтобы выполнить условия расклада карт на поле - я не ошибся?
После раскладки на поле описанных и случайных карт 1го сценария остались пустые локации - норма ли это? Или должны быть заполненны все локации?
room - это область на тайле, очерченная серой полосой или стенами? часть коридора - тоже room?
После раскладки на поле описанных и случайных карт 1го сценария остались пустые локации - норма ли это? Или должны быть заполненны все локации?
room - это область на тайле, очерченная серой полосой или стенами? часть коридора - тоже room?
Ответ от магазина Игровед:
Добрый день!
1. Вы не ошиблись.
2. Бывает, что на поле остаются пустые локации, это нормально.
3. Часть коридора - тоже room.
1. Вы не ошиблись.
2. Бывает, что на поле остаются пустые локации, это нормально.
3. Часть коридора - тоже room.
Карты исследований Exploration cards
Правильно ли я понял, что в каждой игре участвует общая часть, и только одна из пяти именных частей с названием сценария? И остальные четыре в игре не участвуют?
Правильно ли я понял, что в каждой игре участвует общая часть, и только одна из пяти именных частей с названием сценария? И остальные четыре в игре не участвуют?
Ответ от магазина Игровед:
Здравствуйте, Александр.
Для каждого сценария в Keeper Guide указано какие карты Exploration и Clue участвуют в игре, также это касается целей игры и расстановки.
Для каждого сценария в Keeper Guide указано какие карты Exploration и Clue участвуют в игре, также это касается целей игры и расстановки.
Не могу согласиться с Вашим вариантом значения слова поместье.
Рассмотрим слово "Поместье":
* в широком значении — комплекс феодальной земельной собственности и связанных с ней прав на феодально-зависимых крестьян
* в более узком, специальном значении — крупное или среднее феодальное хозяйство
* ненаследуемое земельное владение, которое жаловал царь за службу; если вспомнить, что одно из значений существительного место – это "должность", то прояснится и смысл слова поместье – "нечто, выдаваемое в соответствие с тем местом, которое занимает человек
* Земельное владение помещика, обычно с усадьбой; имение.
*** То есть поместье - это не только особняк! Вы Сами поглядите в словари, в отношении только одного дома слово употребляется только в ироническом смысле.
(См. Толковый словарь Кузнецова.)
Разве у игры иронический дух, или быть может эта игра - менеджер управления целым поместьем, с прилегающими землями, холопами, скотиной, с зависимостью от царских указов?
Какое отношение имеет наш поместный калорит к одинокому особняку рядом Аркэмом, штат Массачусетс?
Такой перевод вводит в заблуждение молодых людей, они потом любой особняк "поместьем" будут называть.
Это напомнило чукотский перевод предложения "товарищ Сталин живёт в Москва в Кремле": В шибко большом стойбище, в большом-пребольшом чуме сидит великий шаман и курит трубку. =)
Рассмотрим слово "Поместье":
* в широком значении — комплекс феодальной земельной собственности и связанных с ней прав на феодально-зависимых крестьян
* в более узком, специальном значении — крупное или среднее феодальное хозяйство
* ненаследуемое земельное владение, которое жаловал царь за службу; если вспомнить, что одно из значений существительного место – это "должность", то прояснится и смысл слова поместье – "нечто, выдаваемое в соответствие с тем местом, которое занимает человек
* Земельное владение помещика, обычно с усадьбой; имение.
*** То есть поместье - это не только особняк! Вы Сами поглядите в словари, в отношении только одного дома слово употребляется только в ироническом смысле.
(См. Толковый словарь Кузнецова.)
Разве у игры иронический дух, или быть может эта игра - менеджер управления целым поместьем, с прилегающими землями, холопами, скотиной, с зависимостью от царских указов?
Какое отношение имеет наш поместный калорит к одинокому особняку рядом Аркэмом, штат Массачусетс?
Такой перевод вводит в заблуждение молодых людей, они потом любой особняк "поместьем" будут называть.
Это напомнило чукотский перевод предложения "товарищ Сталин живёт в Москва в Кремле": В шибко большом стойбище, в большом-пребольшом чуме сидит великий шаман и курит трубку. =)
Объясните, почему такой раздрай с переводом названия игры? Откуда Поместья, откуда Обители?
Заглянул в Оксфордский словарь:
a large, impressive house.
late Middle English (denoting the chief residence of a lord): via Old French from Latin mansio(n-) 'place where someone stays', from manere 'remain'
Заглянул в Оксфордский словарь:
a large, impressive house.
late Middle English (denoting the chief residence of a lord): via Old French from Latin mansio(n-) 'place where someone stays', from manere 'remain'
Ответ от магазина Игровед:
Добрый день, Александр.
Авторы перевода стараются не просто перевести все дословно, но и передать дух игры, атмосферу. В данном случае перевод точен. Большой дом, в котором живет вельможа - это и есть поместье.
Авторы перевода стараются не просто перевести все дословно, но и передать дух игры, атмосферу. В данном случае перевод точен. Большой дом, в котором живет вельможа - это и есть поместье.
- Купите Mansions of Madness
- Доставка: бесплатный самовывоз, постаматы PickPoint, Почта России, EMS и др.
- Несгораемые бонусы за каждую покупку. Акции и Скидки!
Оставить отзыв: